展覧会/ Exhibition from Matsuzaki

ベルリンと福岡をつなぐアーティスト、松崎さんの個展に
遊びに行ってきました。といっても、大分前。。更新遅れてしまいました（苦笑）

I visited to echibition of Matsuzaki. He is paint-artist who unite Berlin and Fukuoka.
but this exhibition has already gone...

Ich bin eine Ausstellung von Matsuzaki vorbeigekommen.Er ist Maler,
der Fukuoka mit Berlin verbindet.




























































いろんな人からの差し入れ。地元の名産とワイン！！最高でした☆

Many friends have brought something to eat.
sweets and wein suit better!!

Viele Freunden haben Essen mitgebracht.
Sussigkeit und Wein passen viel besser:)

彼は地元福岡でも「STUDIO KURA」というレジデンスを立ち上げ、
地域振興の一躍も担っています。
行った事無いんですが、「まるでマヨルカみたい！！」と聞いています。
いつか言ってみたい！！

He encourage to promoto the economy in Fukuoka through his Gallery
"STUDIO KURA"
I realy want to go there someday!!!

Er foerdert Oekonomie in Fukuoka mit seiner Garelie "STUDIO KURA"
I werde gerne gerne mal vorbeikommen!!