手塚治虫展/ Tezuka Osamu

江戸東京博物館で、手塚治虫の展覧会がやっていました。

I visited the Museum "Edo-Tokyo Museum" for Tezuka Osamu.

Ich habe ein Museum "Edo-Tokyo Museum " von Tezuka Osamu besucht.

「アトムと写真を撮ろう！！」

"Let's take a Picture with Atom!!"

"Lannsen wir Foto mit Atom machen!!"



最寄り駅の両国。両国国技館の近くなので、駅には力士の絵が飾ってありました。

帰り道。
突然の雨で、新聞を傘代わりにしていた少年。

On the way to home
it raind suddenly,so he used the newspaper as an Umbrella

Unterwegs nach Hause.
es hat ploetzlich geregnet,dann ein Kind hat Zeitung als Regenschirm benutzt..