2009/06/21

馬喰町アート&イート カフェ/ART&EAT

うちから歩いて5分。
馬喰町にある、(最寄り駅馬喰横山)のカフェにて。
This is a Cafe in Bakuro-cho where I can reach there in 5minuten from my house.
Das ist ein Cafe in Bakuro-cho wo ich in 5Minuten erreichen kann.
中はギャラリー兼カフェになっていて、音楽の無い部屋に作品を見る人、食事する人、コーヒー
飲む人。面白い調和が広がっていました。

in this cafe threre is Exhibition of Artist.in this room comming the people who watch the
exhibition,take a brake,take a lunch..

In dieser Cafe gibt es auch Ausstellung. die Leute kommen hier feur Ausstellung,
fuer Pause fuer Mittagessen....




ランチに頼んだ、ファラフェルセット。
ファラフェルというのは豆をコロッケみたいに上げたもの。
ベジタリアン料理でドイツでは人気でした。ちなみに同じ階にはドイツ雑貨を
扱うお店も。



過去出展者の書籍や、オススメの本が並ぶ。


隣に併設されてる、ギャラリー。
床に油絵。なかなか面白い。





ビジネス街である神田に、しかも徒歩圏に
こういうカフェがあるのは本当にありがたいです。

住んでいる周辺を散歩してみると
意外な発見があるかもしれませんね。

0 件のコメント:

コメントを投稿